距离，才是风景！

浪里格浪

Hi my friends. When you look at the celebrities in TV or magazines. You will see that they are very beautiful, very handsome. Right?

大家好，当你在电视或杂志上看到那些明星的时候，你会觉得他们很漂亮，很帅！对不对？

What if they really become your wives or your husbands? Then you will see that they are not that perfect. They are exactly like the ordinary people, right?

那假如他们真的成为了你老婆或者老公，会怎么样？那你会觉得他们也没那么完美，和普通人没什么区别！对不对？

When you look at those mountains or rivers in TV or magazine. You will see that so beautiful, right?

当你在电视或者杂志上看到那些大山或大河的时候，你会觉得风景如画，对不对？

But when you are really be there, you will see that it’s not that perfect, right? The distance is the beautiful view.

但你真到那里之后，你会发现其实也没那么的完美，对不对！距离，才是风景！

来源：纽约英语频道