台北新剧团来深上演精彩 三出“新老戏”演绎别样风情

仙剑奇侠传

《京昆戏说长生殿》剧照

晶报讯（记者 刘刚）由知名京剧老生李宝春领衔，台北新剧团京剧“新老戏”—《京昆戏说长生殿》《赵匡胤》和《宝莲神灯》昨日开始在深圳保利剧院上演。此次三部大戏，让鹏城观众感受来自台湾京剧“新老戏”的别样风情。

昨日上演的《京昆戏说长生殿》，将京剧、昆曲、新编动听京昆对唱融于一体，以创新的“京昆混搭”，为观众带来欣赏传统艺术的全新体验，用不同的感官来重新检视长生殿的爱情传奇。这也是文武老生李宝春继《弄臣》《知己》后的又一力作。

创作中，李宝春充分发掘京昆两剧种的表现力。比如《定情》，昆曲柔媚和含蓄的表达更胜京戏，但到了《埋玉》这种感情强烈时，皮黄就更能发挥，则用京剧的力度和激情来表达，让整个《长生殿》的表达更到位。在完整保留经典唱腔的前提下，对昆曲部分进行了适度精简，更加切合现代观众的审美取向。整部作品还特别新创了“京昆对唱”部分，以求用新节奏新唱段来吸引更多新老观众。在李宝春看来，这样的京昆结合，恰恰是这个戏最重要的创新。

在新戏中保留传统、融合现代，对于这种并非完全跳脱程式的舞台呈现，新剧团有自信，不会令观众觉得突兀。该剧还加入了豪迈、破格的舞蹈，重新配器的、地域性很强的音乐。舞台布景上，则用了屏风式的拉门、壁画式的背景，每个主要人物仿佛都是从壁画中出来，再配以LED灯光，但在台口又仍然保留了“出将”、“入相”的传统。

在《赵匡胤》这部作品中，尝试了“串折老戏”的创新手法。新剧团的《赵匡胤》用《斩红炮》来开戏，借题发挥，通过《斩黄袍》来展示人物关系的变化；演到《送京娘》，则改用了京昆的手法，情感交流部分用昆曲串联；演到《斩黄袍》部分又回到了京剧，但新剧团也改变了很多传统戏黄袍加身等一些迷信和繁琐桥段，只保留了传统京戏里有代表性的东西。

《宝莲神灯》中，文舞老生李宝春将在末场勾金扎靠，兼饰二郎神，既深切演唱，又火炽开打。李宝春表示，这虽是一部传统戏，演绎中还同时大胆融入了百老汇式的舞蹈表现。视觉上，观众发现人物像是敦煌壁画里走出来的，这对老戏来说也是一个创新。唱腔也经过重新修饰，省略了很多闲言碎语，重新设计了大段的王桂英独唱，让观众感受到京剧皮黄的感染力。后半出《沉香修炼》中，在他上华山走过一段森林的时候，运用一段比较现代的音乐配合百老汇式的舞蹈，来丰富戏曲舞台的表现力。