罗湖区首家社区嵌入式养老综合服务体——翠竹街道翠平...

翠竹街道办发言人

7月26日上午，罗湖区长者助餐服务工作启动仪式暨翠竹街道翠平社区老年人日间照料中心揭牌仪式在翠竹街道文锦广场2楼隆重举行。罗湖区副区长庄睿宁、民政局局长杨文秀，翠竹街道党工委副书记、办事处主任袁亮，罗湖区民政局调研员许伟康，翠竹街道办事处调研员林百全，福安养老事业发展中心理事长梁燕英等出席启动仪式。罗湖区民政局、财政局、市场监督管理局罗湖局，罗湖辖区各街道办事处分管领导、各福利机构负责人，翠竹街道各社区工作站站长，翠平社区老年党员及群众代表等百余人参与此次活动。

# N1 s! ?% q+ o4 D! |  h+ n- Y

仪式上，庄睿宁致辞，她指出，翠竹街道翠平社区老年人日间照料中心的建成标志着罗湖区首家社区嵌入式养老综合服务体的成立，为罗湖区破解养老机构欠缺、养老床位紧张等问题开辟了一条新路径，为辖区老年人提供了集短期托养、长期照料、医养融合、文化娱乐等多种服务于一体的养老场所，同时，日照中心内嵌长者饭堂，有效解决了辖区老人“吃饭难”的问题，具有很好的指导和借鉴意义。

8 d8 X4 Q6 c3 p) i+ D3 S6 v" j

杨文秀致辞，她表示，翠竹街道承办罗湖区第一家养老综合服务体，历经前后一年多时间，经过大量走访摸排，克服场地紧缺、消防限制等种种困难，打造了一个高质量的社区老年人日间照料中心，尤为重要的是，这也是全市首家长者助餐可以使用居家养老服务券购买服务的长者饭堂，希望辖区其他街道抓紧谋篇布局，共同推进辖区综合养老服务体系建设，促进养老服务再升级。

- a2 R5 j9 N# ?

袁亮致辞，他表示，翠平社区老年人日间照料中心、长者饭堂的成立是翠竹街道推进老年服务事业的又一件民生实事，翠竹街道以“共建共治共享”为指导思想，采取政府补贴、自主运营、自负盈亏、引入专业团队运营的共建模式，探索党政引领下的社区嵌入式养老服务综合体模式，不断提升辖区老人的获得感、幸福感、安全感。

8 v4 h' R- m3 b8 v3 k& x* D) r

+ o0 f, Q: W' b

随后，庄睿宁、杨文秀、袁亮、许伟康、林百全、梁燕英等人共同启动揭牌，宣布翠平社区老年人日间照料中心正式运营。接着，在中心工作人员的指引下，一起参观日间照料中心及长者饭堂。

4 `- @! g8 }+ }7 A+ C2 M1 G

翠平社区老年人日间照料中心位于罗湖区文锦路东文锦广场裙楼二层B2区，建筑面积1190.13平方米，设置有床位36张（其中机构养老床位21张，日间照料床位15张），是一家集“社区养老、居家养老、机构养老、智慧养老、医养康结合、乐龄新生活”六位一体的社区嵌入式都市养老服务综合体。

日照中心内设心理咨询室、多功能活动室、康复理疗室、保健康复区、阅览手工区、护理站、长者饭堂等多个功能分区，其中，长者饭堂每个工作日为辖区老人提供午餐服务，以“配餐+助餐点集中助餐+上门送餐”的长者助餐服务模式，打造老年人家门口的饭堂。

+ G2 v! R2 v2 o; Y

' [/ r- }! i/ ~  W  s6 C

“翠平社区长者饭堂是罗湖区首家长者饭堂，启动仪式只是个开始，重要的是要做到可持续发展。”在详细参观了翠平社区老年人日间照料中心和长者饭堂后，庄睿宁表示，“老年饭堂要长期发展，真正保障辖区老年人，特别是独居、孤寡老人的助餐需求，持续为居家老人提供健康、营养、方便、快捷的配餐。”随后，区领导及街道、社区相关负责人为参与活动的老人们送上长者饭堂开业后的第一餐。

“有了这个食堂，以后就不用担心一个人吃饭的问题了，这里饭菜味道不错，又不贵，还有政府补贴，实在是一件大好事。”翠平社区一位79岁的独居老人这样说道。据了解，罗湖区长者助餐服务通过“政府补一点、企业让一点、个人出一点、慈善捐一点”的方式，对符合条件的辖区户籍老人给予补贴，降低老年人的就餐成本，满足老年人特别是高龄、空巢、独居和生活不能自理等老年群体助餐配餐服务需求。

9 j' j  B+ V  q9 e, ]

据翠竹街道民生事务部相关负责人介绍，2019年以来，翠竹街道为实现养老服务立体化、精准化、规范化，更好地为老年朋友服务，高标准建设翠平社区日间照料中心，落实社区长者食堂饭点工作，确定了“翠竹街道‘1+11+N’社区精准养老生态圈”的建设目标，即1个街道级的养老服务中心，11个社区级的养老服务站点，辐射N个养老服务点。织密、织牢社区居家养老生态圈集成网络，实现社区居家养老服务全覆盖和“一站式养老”，精准、高效地满足老年人就近养老的服务需求。接下来，翠竹街道将进一步加强养老改革创新，深挖社区养老潜力，对标养老需求，释放养老空间，提升养老质量，为辖区老人提供更专业、贴心、优质的服务。

9 C9 O5 o$ C: D, t: R